~As wE tRaveL aLoNg tHis LOng, lONg roAd..wE'll LoSe soMe THinGs, and pICk sOmE uP~
RSS

care to translate..?

can anyone translate these lyrics for me?


i sooo totally love this song by YUI: Love and Truth


konna ni ommote iru jikan wa tomatte kurenai
karappo no kokoro wa anata no kimochi wo mada mitsukerarenai
onaji ewo nidoto egaku koto wa dekinai noni

"ai no uta" wo kikasete yo sono yokogao mitsumeta
anata no koto shiratai yo mou deatte shimatta no

donna ni sabishikutemo mata aeru ki ga shite iru kara
ryuu nante iranai ikikasenai koto wo shitte iru

kono mama ja wasuremono ni natte shimao deshou?
atashi no kanjou wa namida no oku kagayaita

"ai no uta" wo kikasete yo sono yokogao sono sakini
anata ga ima mitsumeteru hito ga iru to wakatte mo

tsubasa wo kudasai to shinjite utao you ni atashi datte chikau yo
kako mo zenbu ukeireru tte kimeta

"ai no uta" wo kuchizusamu sono eagu ni furettai
anata ga ima mitsumeteru hito ga iru to wakatte mo

"ai no uta" wa owaranai mou datte shimatta no
...owaranai...Love and Truth

try watching it here:

i dont really understand it..
but watching that video where sasuke battles itachi..ooohh, it is soo touching..
i'd really appreciate if anyone could translate it..;)


0 comments:

Post a Comment